Beschlussvorschlag:

Der Bau-, Umwelt- und Stadtentwicklungsausschuss empfiehlt dem Stadtrat:

1.   Auf der HHSt 1.6154.9400 werden 89.000 €, und auf der HHSt 1.4601.9600 werden 8.000 € als überplanmäßige Ausgaben genehmigt. Die Deckung erfolgt durch überplanmäßige Einnahmen auf der HHSt 1.61543610.

2.  Der Auftrag für die Garten- und Landschaftsbauarbeiten wird auf der Grundlage des Angebots vom 14.08.2019 an die Firma

Eckhard Köpsel GmbH Garten- und Landschaftsbau, Sacker Hauptstraße 58,

90765 Fürth

zum Angebotspreis von 285.541,08 € brutto vergeben.

Bei dem Bauvorhaben handelt es sich um den Neubau einer Jugend- und Freizeitanlage mit einem Soccer-Court, einem Streetballplatz, einer Calisthenicsanlage und Tischtennisplatten, sowie um die Sanierung des angrenzenden Kinderspielplatzes „Am Kehr“.

1.   In der Sitzung des Stadtrates am 18.12.2018 wurde beschlossen, dass die Ausführung der Freizeitanlage zurückgestellt wird bis die Förderung geklärt ist.

     Der Antrag auf Zuwendung wurde mit Bescheid vom 03.07.2019 für die        Freizeitanlage, und erfreulicherweise auch für die Spielplatzsanierung bewilligt. Die    förderfähige Summe wurde mit 313.000 € festgelegt. Der Fördersatz beträgt 90%. Somit         wurden max. 282.000 € bewilligt.

     Aufgrund des Ausschreibungsergebnisses werden die Gesamtkosten für die   Freizeitanlage und Spielplatzsanierung incl. aller Nebenkosten ca. 381.000 € (330.000 €        für die Freizeitanlage, 51.000 € für die Spielplatzsanierung) betragen.

     Derzeit stehen für die Freizeitanlage Mittel in Höhe von 241.000 € (100.000 € im HH           2019, 141.000 € als VE im HH 2020) zur Verfügung.

     Für die Sanierung des Spielplatzes stehen ca. 43.000 € im HH 2019 zur Verfügung.

     Die erforderlichen überplanmäßigen Ausgaben in Höhe von 97.000 € müssen im HH 2019 zur Verfügung gestellt werden. Die Deckung erfolgt durch überplanmäßige Einnahmen aus der bewilligten Förderung.

2.   Für das Bauvorhaben wurden die dafür notwendigen Garten- und Landschaftsbauarbeiten (Wege, Plätze, Sport- und Pflanzflächen usw.) öffentlich ausgeschrieben.

     Die Submission fand am 15.08.2019 statt.

     Nach dem vorliegenden Submissionsergebnis werden für die reinen Baukosten

     285.541,08 € brutto benötigt. Die Mittel stehen auf der HHSt 1.6154.9400 und auf der        HHSt 1.4601.9600 nach Genehmigung der überplanmäßigen Ausgaben zur        Verfügung.

     Die Firma Eckhard Köpsel GmbH Garten- und Landschaftsbau bietet die       ausgeschriebenen Leistungen zu einem Angebotspreis von 285.541,08 € brutto an (vgl.   Anlage im nichtöffentlichen Teil)..

     Terminablauf: Die Maßnahme soll im Herbst 2019 beginnen, und spätestens im Frühjahr        2020 fertig gestellt sein.

Auswirkungen für die Umwelt:

Der Eingriff in den bestehenden Gehölzaufwuchs wird auf ein nötiges Minimum begrenzt und erfolgt außerhalb der Vogelbrutzeit. Nach Möglichkeit wird darauf geachtet, einzelne erhaltenswerte Bäume des Bestandes in die Anlage zu integrieren. Es sind auch Neupflanzungen vorgesehen, insbesondere als Ersatzmaßnahme zum Bahngelände hin, eine Vogelschutzhecke als landschaftliche Gehölzpflanzung mit heimischen Gehölzen. Hinsichtlich der Versiegelung von Flächen, wird diese auf das notwendige Maß beschränkt bzw. entwässern die Flächen in eine angrenzende Entwässerungsmulde.